Давай с тобою встретимся на черновицком вечере

Репортерский дневник
№51 (295)

- А теперь узнавай нас!
Передо мной стояли двое среднего возраста мужчин и чуть-чуть, краями губ улыбались. И хотя они были без масок, и их лица были так знакомы, так знакомы…
Когда-то очень давно я их видела, мы общались. Ах если бы смыть с этих лиц наслоения лет, морщинки невзгод, иммиграционные ступеньки… Нет, не вспомню.
- Ладно, - смилостивились мои незнакомые знакомцы, - Сдаешься? Мы - Саши, Полторак и Абрамович. [!]
И все стало на свои места. Тридцать лет тому назад в небольшом буковинском райцентре мы общались в молодежных клубах, на вечерах старшеклассников, в читалке районной библиотеки. Это была встреча с юностью… И хотя мы уже по многу лет живем в Нью-Йорке, не довелось увидеться. Не сходились тропинки в нашем иммигрантском броуновском движении. Как не сходились они в течение десятилетий еще у сотен черновчан, а сошлись в этот чудесный вечер, в ресторане «Националь», где прошла традиционная встреча буковинцев.
Здесь, прямо у входа, на Брайтон Бич Авеню в Бруклине, в нарядном, по праздничному оформленном зале происходили фантастические встречи, такие же как и у меня - с друзьями юности, с коллегами по работе, с однокурсниками-студентами, пусть поседевшими, но вновь помолодевшими после бесконечных: «А помнишь?»
Здесь встретились люди, сохранившие дружбу в иммиграции и потому заранее, заказавшие столик на всех «своих» и те, которые растерялись по разным причинам и по счастливой случайности на этом вечере нашли друг друга.

Я наблюдала, как еще у дверей, не успев снять пальто, кто-то попадал в объятия старых знакомых и звучали восклицания:
- Мы ведь жили рядом, помнишь, вы - на Переяславской, а мы - на Горького.
- Ну да, ты еще в школу ходила через наш двор…
Традиционный вечер встречи черновчан собрал около двухсот пятидесяти человек, так что цитировать подобные диалоги можно до бесконечности.
Тем более, что автор этих строк встречала гостей у входа и была свидетелем счастливых открытий и всех положительных эмоций этого мероприятия. Оно отличалось от предыдущих (а таких встреч уже было несколько за последних восемь-десять дет) тем, что на тех мы только говорили, планировали, обсуждали тему создания официальной организации буковинцев, а вечер нынешний проводила недавно официально зарегистрированная, (нон-профитная) организация «Буковина-Черновцы». В нее вошли Александр Лоев, избраннный президентом, Нелля Батшева, Люба Гендельман, Роза Ройф, Давид Степановский, Даниил Тубеншлак, Лазарь Райхштадт, Лиза Зиммерборд и автор этих строк.
Мы не открывали америк, но продолжаем делать те добрые дела, которые прижились в нашей общине и нравятся людям. Поэтому после первого учредительного собрания, прошедшего где-то полгода тому назад, тоже здесь, на Брайтоне, где мы обсудили, каким образом создание Ассоциации изменит жизнь буковинцев здесь в иммиграции и там, на самой Буковине, которая теплым воспоминанием живет в каждом из нас, мы решили собраться на традиционный вечер встречи.
И самым естественным решением было поручить провести его одному из известнейших людей нашего края и, прямо скажем, общему любимцу буковинцев артисту Черновицкой филармонии, солисту ансамбля «Смеричка» Давиду Степановскому.
Как видите, автор избегает слова «бывшему». Автор не любит это слово. Тем более, что Давид и в иммиграции остался верен призванию. Он с самого своего приезда выступает с концертами перед и иммигрантской, и американской публикой. Помню полные залы в Манхэттене, в Эвери -Фишер Холле, в Квинсе, в Бруклине где американцы, чьи предки были выходцами из европейских стран, стоя аплодировали Давиду, певшему запомнившиеся им с детства песни и о еврейской маме, о Ицике, наконец-то, женившемся, и много других песен из бездонного кладезя национального песенного искусства. В исполнении Давида каждая такая песня - это мини-спектакль, в котором столько еврейской души, юмора, подтекста, сколько накопило его за тысячелетия национальная культура еврейства. Но, когда он поет украинскую «Черемшину», «Червону Руту», гуцульские коломийки, звучит искренний голос человека, рожденного в Карпатах и умеющего песней передать и колорит, и красоту, и песенные жемчужинки нашего края в их чистом виде.
В Америке Давид стал кантором. На нашей встрече, проходившей в первый Ханукальный вечере, Давид произнес соответствующие молитвы и вместе с писателем Мойсеем Лоевым, врачом Олегом Гутником, социальным работником Любой Гендельман зажег первую Ханукальную свечу. А затем он начал свое выступление, которое построил по принципу: Мы помним Буковину - мы любим Америку. Давид пел еврейские, украинские, русские песни, исполнил на скрипке и рассказал историю написания известной песни «Хава Нагила», поделился своими глубокими знаниями истории буковинского края, рассказал о совместной работе с такими корифеями сцены, как незабываемая Сиди Таль, ее муж Пинкус Фалик.
А невдалеке от веселого застолья шла работа. Работа души. Здесь, у нескольких стендов с фотографиями и материалами о том, как живут наши земляки там, на Буковине, собирались участники вечера. Материалы рассказывают о тех одиноких, больных и старых людях, которых патронирует созданная там благотворительная организация, с которой вот уже несколько лет мы, американские черновчане, поддерживаем связь, посылая туда собранные средства. В общей сложности Нью-Йоркские буковинцы уже собрали и отправили 3.000 долларов. Черновчане Сиэтла - тысячу долларов. Узнав о нашей инициативе, из газет, (спасибо, газетчики, за эти публикации), к доброму делу подключились иммигранты -израильтяне. Хотя… в 3 тысячи долларов, собранных в Нью-Йорке, вошли и деньги, присланные иммигрантами из многих штатов. А на вечере, наши земляки выстраивались в очередь к волонтерам, чтобы внести кто сколько может. В ведомости стоят суммы - от $5 до $100. Всего, вместе с проведенной беспроигрышной лотереей мы собрали около тысячи долларов, которые будут переданы Черновицкому благотворительному комитету.
И все вместе - песни нашего края, встречи с друзьями юности, танцы, шутки, улыбки, легкая, раскованная атмосфера, возможность тут же участвовать в добром деле - в спасении от голода и холода нуждающихся людей, - все это создало удавшийся праздник. Прощаясь, многие говорили: «Спасибо за такой замечательный вечер».
Было приятно. И, естественно, вызвало желание встречаться чаще.

Для тех. кто хотят участвовать в благотворительной акции, указываем номер счета:
021000021 246500922765
Bukovina - Chernovtsy.Inc.
Налогом не облагается.
Адрес банка:
The Chase Manhattan Bank
722 Brighton Beach Ave.
Brooklyn NY 11235


Комментарии (Всего: 1)

please,would you helh me to connect with Rosa Roif? 380955875802

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *