Горячая линия

Советуют специалисты
№36 (959)
Здравствуйте! 
В конце июля я получила американское гражданство после 12 лет проживания в Америке с грин-картой. После экзамена и присяги мне выдали сертификат о натурализации. Теперь я хочу получить американский паспорт. Скажите, пожалуйста, сколько стоит его оформление и почему помимо паспорта (US Passport Book), американцы должны также оформляться на документ под названием US Passport Card? В чём отличие этих двух документов?        
Роза
 
Уважаемая Роза!
Пошлина за оформление паспорта (Passport Book), которую взимает Госдепартамент США, составляет $135, Паспортной карты (Passport Book) - $55. Оба документа обойдутся новоиспечённому гражданину Америки в $165. 
Оформление паспортной карты – опция необязательная. Этот документ является доказательством американского гражданства и в некоторых случаях альтернативой паспорту США. У карты есть три преимущества. Во-первых, она маленького размера и легко влезает в кошелёк (как, например, официальное штатное ID или драйвер-лайсенс). Во-вторых, карта полностью заменяет паспорт, когда вы пересекаете сухопутную (на автомобиле) или водную (на круизном лайнере) границу с Канадой, Мексикой, Бермудскими островами и рядом карибских государств.   В-третьих, карта является подтверждением американского гражданства в чрезвычайных ситуациях (например, во время зарубежного отдыха ваш паспорт был украден). Поэтому настоятельно рекомендуем заказывать сразу оба документа 
 
***
 
Здравствуйте, уважаемая редакция!
Мой 18-летний сын приехал в Нью-Йорк по программе воссоединения семьи и получил грин-карту. Два месяца назад он нашёл работу на ферме в регионе Адирондак. Работодатель обеспечивает его едой и жильём, но вот платить наличные не торопится. Постоянно находит какие-нибудь отговорки.   Скажите, пожалуйста, какова минимальная зарплата сотрудников нью-йоркских ферм? Сколько, согласно данным Департамента труда, должны получать официально трудоустроенные сельскохозяйственные рабочие, имеющие грин-карты и соушел-секьюрити?        
Марат
 
Уважаемый Марат!
Минимальная зарплата нью-йоркских фермеров - $8 в час. Эта ставка может измениться в трёх ситуациях: на ферме работают ближайшие родственники работодателя; несовершеннолетние; группа численностью 17 и более работников, выполняющая заранее обговорённый объём работ. 
Особо стоит отметить, что работодатели могут вычитать с подчинённых деньги за питание и проживание, поэтому сумма заработной платы может очень сильно варьироваться. 
Немаловажно, чтобы непосредственно перед началом сотрудничества работодатель и подчинённый обговорили порядок оплаты труда (summary of the wage order) и заключили трудовой договор (general work agreement).