Нью-йоркские фермеры бьют тревогу

Нью-Йорк
№22 (737)

В необычной ситуации оказались ньюйоркцы, живущие в сельской местности. Департамент сохранения окружающей среды (Department of Environmental Conservation – DEC) намерен запретить использование привычных древесных котлов для отопления жилых и хозяйственных помещений.
«Бюрократы из Олбани хотят нас разорить, - негодует Дин Нортон, глава Нью-Йоркского фермерского бюро (New York Farm Bureau – NYFB). – На протяжении нескольких столетий жители глубинки топили свои дома с помощью дров, а теперь кучка чиновников мечтает лишить нас этой возможности».
Чиновники DEC намерены модифицировать древесные бойлерные в целях «безопасности и спасения экологии», однако их основная задача – заставить сельских жителей приобрести дорогостоящее оборудование. «Это самая глупая инициатива, с которой мне приходилось сталкиваться в своей жизни, - говорит Тэд Роган, житель нью-йоркского апстейта. – Я 75 лет живу на своей земле и топлю дом своей древесиной. Только я имею право решать, какую печку использовать на своей собственности».
Против нового законопроекта выступило более 30 тысяч сельских жителей. Причём некоторые из них настроены весьма воинственно. «Я не подпущу к своему участку земли ни одного чиновника, - говорит 53-летний Мютью Маккейн, житель графства Саратога. – Каждый, кто ступит на мою территорию без разрешения, получит пулю. В первую очередь это касается работников DEC».
Официальные переговоры между сотрудниками DEC и членами NYFB намечены на июль.