ПИСЬМА ПРОСЯТ О ПОМОЩИ...

Почта недели
№39 (387)

Здравствуйте, корреспонденты газеты «Русский базар»!
К вам обращаюсь с большой просьбой. Я одессит, родился в Одессе, жил на ул. Мясоедовской (так она называлась раньше, а теперь это улица Шолом-Алейхема), 22, кв.5. Мои родные - мать, отец и брат и вся мишпуха - остались в оккупации и все погибли. Я остался жив, так как учился в ремесленном училище и нас, учеников, вывезли из Одессы. В 15 лет я остался голый, босой и голодный и начал работать в Донбассе, а потом в Ташкенте, куда нас вывезли. В 1943 г. был направлен в паровозную колонну для подвозки грузов к фронту.
В 1946 г. я приехал в Одессу в отпуск и узнал, что мои родные все погибли, только мамина двоюродная сестра вернулась из эвакуации. Убитый горем, я уехал из Одессы в г. Львов, где проработал 37 лет в локомотивном депо на должности машиниста. После 1995 г. вместе с семьей уехал в Израиль. Я старый человек, мне 77 лет, очень хочется встретить свою дальнюю родственницу, знаю, что они живут в Бруклине, примерно в этих местах, адреса не знаю, фамилия примерно Швед, был на свадьбе сына в Одессе. Примерно в 1992-1993 гг. они уехали в Америку. У маминой сестры Ады был брат, который погиб на войне и похоронен в Польше, с этой семьей жили тетя Рая и брат. Отец, как я помню, был инвалид, ходил на протезах. Жили примерно на ул. Катериновской, угол Греческой, дом 32. Во дворе была мастерская «Горсвет» Это все, что я помню.
У меня сохранилась фотография - отец, мать, дочь с мужем, фото я высылаю с письмом. Очень прошу, если можете, разыщите их. Я много лет хотел найти этих людей, но не знал как. Я узнал, что вокруг Нью-Йорка живут много одесситов.
Очень прошу - помогите через вашу газету или фото разыскать их.
С уважением семья Бинис.
Мой адрес: Binis Leonid (Michael), Yodfat St. 21/4, Nazareth Illit 17000, Israel