Из поЧтового Ящика:

Транспортный эксперт
№42 (390)

Здравствуйте, уважаемый господин Шерман!
По совету своих друзей хочу обратиться к вам с вопросом, с которым сам не могу грамотно разобраться. В июне сего года, находясь в гостях у своих детей, которые живут в Бруклине, я припарковал свой автомобиль под знаком No Parking Anytime, имея на лобовом стекле табличку с надписью: Disabled Persons Parking Identification Permit, # A3411047, Expires - 10/06, выданный на основании врачебного заключения Департаментом транспорта штата Флорида. Возвратясь к машине, я обнаружил квитанцию на 50 долларов. Пометив в тикете «Not Guilty» и указав номер Handicapped Permit, я отправил его по нужному адресу.[!]
И вот 15 сентября получаю письмо из Department of Finance, в котором сообщается, что я должен заплатить указанную выше сумму, поскольку-де мой Handicapped Permit не имеет силы в городе Нью-Йорке. (кстати, на конверте был обозначен не точный мой адрес, и я удивляюсь, как оно меня нашло.) Получается совсем не смешная ситуация. Мне кажется, что здесь пахнет прямой дискриминацией жителей разных штатов: для штата Нью-Йорк одни законы, для Флориды - другие.
В связи с вышеизложенным у меня к вам просьба: если подобные ситуации в вашей практике случались, то проясните, пожалуйста, мой случай. На что я могу сослаться, если прав? Буду вам очень благодарен за ответ, я читаю электронную версию «Русского базара» на Интернете.
С уважением, Роман Курлат, город Пам Кост, штат Флорида.
(Из письма в редакцию)

Уважаемый Роман!

Не хочу прослыть расистом, но из полученного ответа из Финансового департамента Нью-Йорка вы, видимо, себе представляете, какой контингент сотрудников преобладает в государственных учреждениях "столицы мира". Не знаю, на каком уровне там поставлен тренинг персонала, но, судя по вашей ситуации, - не на высоком. Иначе там бы знали, что параграф 1203, секция (d) транспортного законодательства штата Нью-Йорк Vehicle and Traffic Law устанавливает, что автомобилистам с физическими недостатками или инвалидам, у которых есть специальные разрешения (на лобовом стекле машины) муниципальных либо транспортных властей других штатов , предоставляются такие же привилегии, как и жителям штата Нью-Йорк.
Так что, Роман, у вас имеются все законные основания для того, чтобы обжаловать вердикт чиновников из финансового Департамента. Для этого вам необходимо обратиться с заявлением в апелляционный суд и сослаться на указанный выше документ. «Скачать» форму заявления можно, зайдя на интернетную страничку: www.nyc.gov., откуда нужно найти портал Департамента финансов и их формы. Если вам понадобится помощь «Транспортного эксперта», пошлите мне сообщение по электронной почте по адресу, указанному в конце рубрики, и я постараюсь помочь. Желаю удачи!
*
Здравствуйте, уважаемый «Транспортный эксперт»!
У меня истекает срок действия нью-йоркского водительского удостоверения, и я пытаюсь пока не поздно его обновить. Однако в «мотовикле» мне отказали по той причине, что нет карточки Social Security. Я не могу этот номер получить, потому что нахожусь в стране нелегально.
Смогу ли я все-таки как-нибудь возобновить мой Driver License еще на четыре года, как положено в Нью-Йорке, или нет? В одном из последних номеров «Русского базара» читал вашу информацию, что теперь обновить права можно через Интернет. Смогу ли я хотя бы через всемирную паутину сделать Driver License Renewal?
Если здесь ничего не получится, мне придется нью-йоркское водительское удостоверение обменять на права другого штата. Насколько это возможно и законно? И вообще, что вы можете мне посоветовать?
Благодарю за ответ,
с уважением Дмитрий.
(Из письма в редакцию)

Уважаемый Дмитрий!

Сразу скажу: мне непонятно на каком основании вам отказали в обновлении водительского удостоверения. В штате Нью-Йорк существует утвержденный порядок данной процедуры, и он устанавливает, что при обращении в любой из офисов Department of Motor Vehicle с просьбой о продлении срока действия водительской лицензии (кстати, теперь Driver License обновляют на 8 лет, а не четыре, как ранее) предъявление карточки Social Security не требуется и ее наличие никто не вправе проверять. Этот документ необходим только для лиц впервые получающих водительские права. На вашем лице ведь не написан статус пребывания в США! Единственное, что необходимо, - это пройти тест по проверке зрения в офисе «мотовикла», либо принести справку от глазного врача не позднее шестимесячной давности и предъявить любой из документов, удостоверяющих личность. Это может быть счет за коммунальные услуги (газ, телефон, свет и т.д.), предъявленный на ваше имя и присланный на адрес, обозначенный в Driver License. Годится также и иностранный паспорт гражданина России или другой страны постсоветского пространства на английском языке или же заверенный в посольстве США в той стране, из которой вы в Америку приехали.
Вы можете попытаться обновить документ и на Интернете, снабдив свой запрос перечисленными «бумагами». Кстати, если вам начнут устраивать проволочки, у вас есть право пожаловаться руководителям департамента, послав им по электронной почте свои претензии. Я бы не рекомендовал пытаться получать Driver License в другом штате, так как вы рискуете столкнуться со многими сложностями.