В Нью-Йорке “танцы” вне закона

Америка
№13 (832)

 

Департамент образования города Нью-Йорк (NYCDOE) собирается расширить список слов, которые следует исключить из школьных тестов и пособий. Попавшие в чёрный список понятия, по мнению психологов, историков и опытных сотрудников системы образования несут «потенциально негативный смысл» и «могут вызвать неприятные эмоции». 
Остановимся лишь на некоторых запрещённых словах. «Динозавры» (Dinosaurs) попали в чёрный список в связи с новыми теориями о происхождении мира.
 
В последнее время некоторые ревизионисты (в их числе ультрарелигиозные люди) подвергают существование кровожадных монстров большому сомнению, поэтому динозавры больше не являются частью эволюции. Многочисленные научные работы на этот счёт для «прогрессивных» сотрудников NYCDOE потеряли всякую ценность.  
 
Придётся школьникам забыть и о «днях рождениях» (Birthdays). Данный праздник не отмечают Свидетели Иеговы. Центр этой международной организации, напомним, находится в Бруклине. 
 
В Нью-Йорке иеговисты имеют очень большое влияние, поэтому нет ничего удивительного в том, что им удалось «забанить» дни рождения в городских школах.
 
Данный запрет, вне всякого сомнения, со временем приведёт к тому, что дети будут вынуждены в строжайшем секрете хранить дату рождения. Публичное же поздравление или празднование может рассматриваться как дискриминация или разжигание межрелигиозной розни. 
 
Праздник Хэллоуин (Halloween) давно критиковался моралистами и религиозными деятелями. 
 
Во-первых, он язычный. Ни христиане, ни мусульмане, ни евреи (с точки зрения NYCDOE) отмечать его не могут. 

Во-вторых, праздник страшный. Маски покойников и маньяков-убийц могут запросто расшатать неокрепшую детскую психику. Да и практика сбора сладостей может привести к тому, что дети случайно окажутся в доме педофила с конфеткой. 
Если ещё четверть века назад каждая школа с нетерпением ждала Хэллоуина и с размахом его отмечала, то теперь о Дне всех святых придётся забыть.  

Понятие «чужой» (Alien) теперь двусмысленно и дискриминационно. Так называют нелегальных иммигрантов, проживающих в США, и так называли инопланетных монстров в фильме ужасов Ридли Скотта (Alien, 1979) и трёх его продолжениях. 

Следовательно, нелегалов сравнивают со злобными и уродливыми созданиями. А подобное отношение в нашем «толерантном и демократическом обществе» недопустимо. 

Тесты, в которых упоминается слово «фаст-фуд» (fast food) также канут в Лету. Это понятие ассоциируется с лишним весом, школьным садизмом, отсутствием друзей и другими детскими неудачами. 

Самое интересное, что по сей день в некоторых школах Большого Яблока подают картошку фри и сэндвичи (несмотря на утверждение Департаментом сельского хозяйства новых норм питания). 

Упоминание фразы «дома с бассейнами» (homes with swimming pools) теперь под запретом. 

Оно и понятно: ведь соседями по парте могут оказаться ребёнок из элитного района Парк-Слоуп, живущий в особняке с двумя бассейнами, и школьник из многодетной семьи. Родители последнего могут похвастаться разве что крохотной студией в билдинге Бэдфорд-Стайвезант. 

Бедного школьника может одолеть комплекс неполноценности, зависть и убеждённость в том, что люди не равны. 
Слово «компьютеры» (computers) вошло в чёрный список по двум причинам. 

Во-первых, дети не должны полагаться исключительно на компьютерную технику и электронику. Им следует помнить, что на протяжении миллионов лет человечество прекрасно обходилось без компьютеров. 

Во-вторых, упоминание этого термина в масштабах земного шара некорректно. 

Голодающие дети из Сомали и Судана, например, компьютеров никогда не видели. Эта недоработка не должна им помешать решить ту или иную задачку, если нью-йоркский учебник когда-нибудь попадётся на глаза. 

Термин «терроризм» (terrorism), пожалуй, единственный в списке, запрет которого довольно легко объяснить. 11 сентября 2001 года Нью-Йорк пережил самый ужасный теракт в мировой истории. Десятки тысяч людей лишились людей и родственников. 

Об этом детям следует помнить, но не следует лишний раз напоминать.    

Слова «совращение» (abuse) и «развод» (divorce) могут заставить школьников вспомнить о неприятностях в семье и пережитых сексуальных домогательствах. 

На этом запрете, наверняка, настояли многочисленные нью-йоркские и федеральные организации, ведущие борьбу с педофилами и насилием над женщинами.  

Попали в список политически некорректных терминов и «танцы» (dancing). 

У этого слова очень много врагов – начиная от инвалидов, которые не могут танцевать и, заканчивая защитниками здорового образа жизни, для которых танцы ассоциируются с ночными клубами, наркотиками, алкоголем и распутным образом жизни. 

Стоит отметить, что все вышеупомянутые слова (за исключением разве что терроризма, совращения и развода) постоянно встречались в школьных учебниках и задачах. 

Вот лишь некоторые совершенно невинные, на мой взгляд, фразы: 

«Майкл пригласил на день рождения пятерых одноклассников...», 
«Мария пришла домой, села за компьютер, и начала делать уроки...», 
«Компания друзей отправилась собирать по домам конфеты...» (имеется в виду trick-or-treat), 
«Алекс коллекционирует книги о динозаврах, а Хелен занимается бальными танцами...»   

Спрашивается, неужели хотя бы одна из этих невинных задачек может действительно травмировать детскую психику? 
Подавляющее большинство детей прекрасно знает, что такое дискриминация, садизм, неблагополучные семьи, богатство и нищета. Наши дети играют в видеоигры с рейтингом М (кровь льётся с экранов каждую минуту), смотрят кабельное телевидение, имеют доступ в интернет (каждый зарегистрированный в сети Facebook уже познал жестокость окружающего мира), качают гигабайты порнографии. Реальность не даёт им возможности смотреть на мир сквозь розовые очки.  

Составители же очередного «запретного списка» живут в мире грёз. Они настолько далеки от происходящего в нью-йоркских школах, что их инициативы ничего кроме хохота и удивления не вызывают. 

Более того, попытки всеобщей уравниловки, на мой взгляд, приведут к всплеску подростковой жестокости, агрессии большинства против меньшинства. 

Вот лишь несколько цитат с интернет-форума, где жители США обсуждали инициативы NYCDOE. 

«Генри Форд был прав, когда говорил, что Нью-Йорк является отдельным государством, - пишет пользователь Кент из Флориды. – В этом городе каждый думает по-другому, каждый действует по-другому, и большинство понятия не имеет, что творится за границами Нью-Йорка».

«Настоящая толерантность заключается в том, чтобы уважать любые традиции, - замечает пользователь Даниель. – Если кому-то нравится отмечать день рождения, то пусть он это делает. Если кому-то не нравится отмечать день рождения, то пусть он этого не делает. Почему мы должны обязательно что-то запрещать? Зачем кого-то делать объектом дискриминации?»

Больше всего «лайков» получил комментарий некоего Рассела, который спросил: «А есть ли Бог в этом списке?» 
Вопрос на сто процентов политически корректный, так как интересы атеистов в нашем «псевдодемократическом обществе» должны также учитываться.   

Полный список «пятидесяти запретных слов и фраз» чиновники NYCDOE обещали опубликовать в самое ближайшее время, так что повод погрустить и посмеяться у нас ещё будет...

Комментарии (Всего: 7)

По поводу таких забот можно сказать одно. Скоро отменят столько слов, щё амеркам останется только мычать и блеять.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *

Мистер Новицкий, ви жи позиционируете себя, как профэссионального журналиста. Язычным можит бить нерв, а праздник - языческий. Лёрн рашэн, профессонал ви наш.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Полнейший дебиллизм. Самые глупые и далекие чиновники сидят в DOE. давно это заметил. Пока школьные сотрудники один за другим отправляются в тюрьму за растление малолетних, они запрещают слово "танцы". Это верх цинизма!

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Теперь осталось отменить продажу ёлок и украшение домов к рождеству,меноры в окнах и в городе,каток у Рокфеллер центра-всё это может оскорбить тех,кто не празднует или у кого нет льда в стране. Обнести глухими заборами церкви и синагоги: а вдруг это оскорбит чувства проходящего мимо буддиста,мусульманина... И тогда все точно дойдут то полного отупения выбирая фразы и слова,которые не оскорбят никого вокруг.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
К сожалению это правда. Профсоюзные чиновники от нью-йорскского (анти)образования отрабатывают свою зарплату.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Этож каким бездельником надо быть чтоб от скуки придумывать эти законы! А может это первоапрельская шутка редакции?

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
маразм крепчал

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *