Как аукнется...

Почта недели
№23 (529)

Мне вроде бы не с руки хвалить «Русский базар», потому что я сам являюсь одним из постоянных авторов этой газеты, но в этот раз не могу удержаться, чтобы не поблагодарить редакцию и сотрудника газеты Михаила Соболева за чрезвычайно интересный, с моей точки зрения, и поучительный опрос, проведенный на тему «Русскоязычные: взгляд со стороны». Поднята очень серьезная и важная проблема. Ответы на простой вопрос: «Что вы знаете о русскоязычных жителях США?» оказались для меня совершенно неожиданными и произвели, особенно поначалу, просто шокирующее действие. Я, честно говоря, считал, что о нас думают гораздо лучше.
Результаты опроса заставили серьезно задуматься. Ведь из восемнадцати человек, опрошенных Михаилом, только двое нашли несколько добрых слов о нас, своих русскоязычных соседях. Да и то - один из них в бочку меда добавил ложку дегтя, сказав в конце, что русские «готовы пить что попало, до тех пор, пока не свалятся с ног». [!]
Остальные видят в нас только отрицательное. Мы неприветливы, необщительны, замкнуты, недоброжелательны, жадны, ленивы, склонны к пьянству и правонарушениям. А один студент-афроамериканец назвал нас ворами, бандюгами и лодырями, которых он терпеть не может. Не будем отвечать ему строчками из басни Крылова: «чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, оборотиться». Примем к сведению. Учтем и мнение эмигрантки из Италии, сравнившей Брайтон-Бич с Гарлемом. Мне приходилось бывать в Гарлеме неоднократно, правда, только в дневное время. Ночью я бы туда ни за что не поехал без крайней необходимости. Так неужели о нашем Брайтоне другие эмигранты думают точно так же, как мы о Гарлеме?!
Кое-кто может сказать, что проведенный опрос нерепрезентативен, мол, надо бы опросить хотя бы сотню человек, чтобы делать выводы. Но, мне думается, что и мнения восемнадцати выхваченных наугад людей тоже могут дать достаточно верное представление об отношении к нам.
Однако, по мере того, как я «переваривал» полученную из газеты информацию, мое первое впечатление стало понемногу меняться. И причин тому – несколько. Но прежде я должен сделать одну важную оговорку.
Всем нам ясно, что под определением «русскоязычные» скрывается некая сборная солянка, включающая в себя множество людей разных национальностей, говорящих по-русски. Мы вовсе не являемся монолитной этнической общиной, как, например, китайцы. Так что отношение к разным группам эмигрантов, подпадающих под определение русскоязычных, может быть разным, в том числе и с антисемитским душком.
Хочу сразу же подчеркнуть, что я вовсе не склонен объяснять негативное отношение к нам антисемитизмом. Вовсе нет. Я упомянул о нем лишь как об одном из возможных нюансов. В связи с этим, часть негатива можно отнести к этническим русским, часть к евреям, добавив сюда и всех остальных русскоговорящих из бывших республик Советского Союза. Так что мы услышали мнение о каком-то обобщенном, даже в известной степени абстрактном образе, не существующем в реальной жизни.
И еще одно замечание. Мне думается, что все отвечавшие – это завистники или неудачники, не сумевшие сколько-нибудь подняться в этой жизни, люди, работающие в основном в области сервиса на невысоких позициях. В общем, те, кто находится на нижних ступенях социальной лестницы.
Таким образом, мне представляется, что опрос, проведенный на 86-й улице в Бруклине, все же не отражает полностью истинного положения дел. Неплохо было бы проделать то же самое в Манхэттене, среди белых воротничков. У меня есть немало русскоязычных знакомых, которые там работают. И нужно сказать, что нашего брата там неплохо принимают и довольно охотно берут на работу в крупные компании, причем не только на уровень среднего звена, но и менеджерами или тим-лидерами. И отношение к ним достаточно уважительное и позитивное.
Тем не менее, отбросив ненужные эмоции, нам следует признать необходимость как-то менять свой имидж, свой образ в глазах других эмигрантских общин, да и просто американцев. Не сомневаюсь в том, что газета «Русский базар» делает в этом отношении очень много, хотя бы тем, что показывает нам нас самих с разных сторон.
И, наконец, самое последнее. Что если опросить теперь русскоязычных с той же 86-й улицы об их отношении к выходцам из стран Латинской Америки, к испаноязычным латинос? Или к тем же афроамериканцам? Или к арабам из стран Ближнего Востока, число которых буквально не по дням, а по часам увеличивается, например, в Бенсонхерсте? Какое мнение мы выскажем? Я, конечно, хотел бы ошибиться, но вряд ли мы услышим много признаний в любви, уважении или просто в терпимости. Не получится ли все по поговорке: «Как аукнется, так и откликнется»?
А искать, «кто первым начал», будет подобно тому, как пытаться найти ответ на вопрос, что было первым – курица или яйцо.
В последнее время американский «плавильный котел», по-моему, часто дает сбои. Видимо, сильно перегрет.

Борис Рубин


Читатель благодарит...

Здравствуйте, уважаемая редакция! Хочу выразить свои чувства по поводу прошедшего юбилея.
Мне посчастливилось в жизни дважды поздравлять главного редактора «Русского базара» Наталию Шапиро и пожимать руку этой обаятельной женщины. Первый раз мы с супругой побывали на 5-летнем юбилее газеты в театре «Миллениум» в 2001 году. И вот 25 мая сего года я был приглашен уже на десятилетний юбилей - я являюсь постоянным читателем все десять лет, без прогулов. В гости к мадам Тюссо меня пригласила мадам Шапиро. Мои родственники Игорь и Полина Шмуклер привезли меня в Манхэттен на шумную 42-ю улицу (где я побывал впервые).
У входа в музей мы обратили внимание на плакат «10 Years Anniversary Russian Bazaar». В большом зале на шестом этаже нас пригласили бесплатно сфотографироваться у восковых фигур президента Джорджа Буша и миллиардера Дональда Трампа. Это было очень приятно мне и моим родственникам. Организаторы юбилея учли и то, что люди добирались издалека и, естественно, проголодались, поэтому сразу же была предложена вкусная еда, вино, фрукты. Столы буквально ломились от всевозможных мясных, рыбных, овощных блюд.
На вечере я увидел знакомые лица авторов «РБ», а также лица бизнесменов, адвокатов, врачей, общественных деятелей русскоговорящей общины. Многих из них знал по фотографиям в газетах и журналах, видел по телевидению. А сегодня я увидел их живыми и наяву. Это здорово! Мне кажется, что мы побывали в сказке!..
В большом зале знаменитого музея мадам Тюссо я встретил обаятельную Наталию Наханькову – Шапиро, землячку из Украины. Она была в центре внимания кинокамер и фотоаппаратов. Наталия – простая в общении женщина, со всеми встречалась, разговаривала, принимала поздравления... Мне было приятно, что она меня узнала первой. И я горжусь этим.
Очень понравилось, когда Наталия Шапиро поименно пригласила на сцену своих сотрудников, назвав их «настоящей командой». Труд этой команды мы видим еженедельно на страницах «РБ».
Я очень доволен праздником. Жаль, что не был до конца, так как пожилым уже здоровье не позволяет. Но, надеюсь, что к следующему юбилею помолодею, поздоровею и даже станцую!
А насчет того, что газета «Русский базар» популярна, так это очевидно. Если не успел купить в первый день, четверг, то в воскресенье «РБ» уже нет. И еще. Если я не прочитаю, что бывает редко, газету «РБ», то для меня это равносильно не принять таблетку от сахарного диабета.
Еще раз поздравляю с юбилеем!

Ваш читатель и почитатель
Иосиф Томашевский


Читатель ждет откликов

Здравствуйте,
уважаемая редакция!
Я приехал в США из Украины, здесь уже 10 лет. За это время ни разу не был на бывшей Родине. Но события, которые происходят там, мне небезразличны. Та информация, которая печатается в других русскоязычных изданиях, меня не удовлетворяет. Может, через вашу очень уважаемую мной газету можно услышать различные мнения людей, которые часто бывают на Украине.
Так, меня интересует, как работает вновь избранный президент, что хорошего сделано, есть ли такие планы, как в России. Я лично по той информации, которой владею, оцениваю украинского президента негативно.
Очень многое зависит от лидера. На мой взгляд, Ющенко ленив, тяжёл на подъём, угловатая его политика ни к чему не приводит.
Честно сказать, жалко людей. Такое впечатление, что 15 лет после развала огромного государства ни к чему не привели. Вот несколько примеров – проповеди чёрного священника доводят людей до исступления, очереди у посольства не уменьшаются, люди разбросаны по всему свету, войска USA в Крыму, призывы к импичменту президента. Жду откликов и мнений других читателей в вашей газете.

С уважением Виктор Пик


Редакции славной газеты “Русский базар”...

Пользуясь невероятным предлогом для высказывания хороших слов – вашим 10-летием, – мы с гордостью и огромным уважением поздравляем ВСЕХ со славной годовщиной вашего издания!
Что же произошло? За 10 лет ваша газета стала зрелым, прекрасным и влиятельным мастером высокого класса в области политики, культуры, литературы. И просто оказалась хорошим и умным другом для многих странников, покинувших Россию, для людей, вдруг ощутивших себя душевно одинокими в стране плотского благополучия. Вы смогли стать их задушевным собеседником в этой нелёгкой жизни, а известно, что найти такого партнёра в суете нашего бытия невероятно трудно. И это основное достижение газеты.
Что ещё очень важно - «Русский базар» не продаёт свой уровень, свою интеллектуальную изюминку, свой интеллигентный шарм, своё достоинство. Да - деньги, это важно, но при этом невероятно трудно сохранить себя. Вам это удалось, и это - второе достижение.
Около 12 лет я сотрудничаю с сенатором Ричардом Лугером и некоторыми другими политическими интеллектуальными личностями Конгресса как советник, представляющий идеи духовной дипломатии, и консультант в области духовной жизни стран СНГ. В последние годы мы обращаем внимание особо влиятельных людей на проблемные и программные материалы, публикуемые в вашем издании, и подчёркиваем редкие особенности газеты, о которых я написал выше. К вашей газете внимательно относятся на Капитолийском холме, и это ещё одно ценное достижение РБ.
Когда-то, в романтическом прошлом, я дружил с Андреем Седых, написал для НРСлова сотни рассказов и статей. Тогда в эмиграции она была единственной русскоязычной газетой. В это же время я дружил с хорошим писателем Родионом Берёзовым, который однажды сказал со вздохом: «Одна газета – как одна партия!». И при всём уважении к Андрею Седых, я согласился с Берёзовым. Сейчас другая ситуация. По законам развития общества, свободный бизнес родил плюрализм в средствах русскоязычной массовой информации в США. И в этих непростых условиях «Русский базар» выдержал конкуренцию, интриги, трудности и занял почётное, влиятельное, индивидуальное место среди лучших этнических газет Америки. С этим поздравляем вас искренне и с уважением!
10 лет - это много для человеческой жизни. Предполагаю, что за этими годами стоят бессонные ночи, слёзы, надежда, поддержка, обиды, предательство и опять надежда, и РАБОТА! И сбылось! И вот в результате вы празднуете победу свободной прессы, победу человеческого духа, победу демократии.
Также замечу, что часто в этой жизни есть у людей деньги, есть хорошие работники, но ничего не получается. Ко всему этому нужно благословение Божье - и лишь тогда приходит успех. Мне кажется, что в вашем случае присутствует благословенье. И это самое счастливое достижение.
Пользуясь случаем, мы благодарим сотрудника рекламного отдела Анну, которая ведёт наши дела с вами. Это прекрасный, профессиональный человек, с которым легко говорить и работать.
Итак, дорогой «Русский базар», ещё раз примите наши поздравления и пожелания дальнейших благословений, удач, здоровья и побед.

По поручению Совета Фонда
духовной дипломатии –
Майкл Моргулис, председатель,
Д-р Фрэнк Абернати,
сэр Майкл Маркхэм,
Д-р Корнелиус Мжечеш,
Оттивел Симмонс,
Марк Базалев, Билл Алексен.