Является ли Бен Аксельрод расистом?

Америка
№35 (854)

Бен Аксельрод, русскоязычный кандидат на пост члена законодательного собрания от 45-го бруклинского округа (Брайтон-Бич, Манхэттен-Бич, Мидвуд, Герритсен-Бич), оказался на этой неделе в центре большого скандала. В электронных письмах избирателям он употребил вместо слова «neighborhood» расистское выражение «negrohood» (речь в письме шла о росте преступности в районах 45-го округа). 

Произошедшее вызвало бурю возмущения. О тотальной ошибке Аксельрода сообщили практически все нью-йоркские средства массовой информации (включая New York Daily News, Gothamist и Huffington Post). Сам же политик назвал замену «neighborhood» на «negrohood» случайной опечаткой (inadvertent error). 
 
Многие жители 45-го округа считают, что ошибка русскоязычного кандидата отразится на репутации всей русскоговорящей комьюнити Нью-Йорка. Следовательно, Аксельрод должен снять свою кандидатуру с выборов, чтобы стремительно разгорающийся скандал не получил продолжения. 
 
Соперником Аксельрода, напомним, является уроженец Нью-Йорка Стивен Симбровиц. Он представляет 45-й округ в Ассамблее имперского штата с 2000 года. Симбровиц является одним из самых трудолюбивых и уважаемых политиков Большого Яблока. 
 
 
Является ли Бен Аксельрод расистом?
  • Ошибка в письме Бена Аксельрода – это банальная безграмотность.
     
  • В сознании белых политиков до сих пор прочно сидит идея о превосходстве белой расы, так что неудивительно, что он так прокололся.
     
  • Ошибка не случайна, это продуманный политический ход с тем, чтобы получить известность.

Комментарии (Всего: 28)

nadoyeli oni k chertu. Mark TWAIN toze rasisst.

vse u nih Rasissti tolko oni Horoshiye Cherniye

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Слабая дискуссия - сразу видно, что среди нас нет негров.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Как не везет Давидзону! Его ставки в последнее время стали проваливаться, то из-за нескольких голосов, то из-за отстутствия нужных букв в опасном слове. Аксельрод, конечно, ошибся, т.к. "negrohood" явно искусственное, в принципе неупотребляемое слово. А я же предупреждал Аксельрода от затрат на помощь Давидзона. Ему все равно ничего не светит против мощнейшего Симбровица. А тут еще такой афронт! А все эти радикальные обещания ясно неэмоционального Аксельрода выступить в Ассамблее против сплоченной группы депутатов-обманщиков. Свежо предание... Давидзону же, который не хочет утихомириться, так и надо.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Бобруйск в Беларуси,это районный центр.И сказал это Аксельрод от души.Полная безграмотность ко всему прочему.Этот человек себя ТАК и чувствует:высоко над всеми.Так что прокол был не случайный.И правильно народ возмущается.Таких допускать к постам нельзя.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Оговорилась, нужно: "знакомить" избирателей с никому доселе неизвестным КАНДИДАТОМ

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
На мой взгляд, в политику нельзя ворваться сразу, только потому, что на тебя "поставила" какая-то группа людей (а я слышала, что Аксельрода выдвинуло Давидзон радио - не знаю, правда ли это, поскольку услышала это случайно). Нужно вначале поработать на свое имя, получить хоть какую-то известность. Записать хоть какие-то добрые дела в свой актив. Или иметь большие, ну очень большие деньги, как у Блумберга, что бы на корню скупить всю газетную площадь и эфирное время, и "знакомить" избирателей с никому доселе неизвестным избирателем. А так это какая-то художественная самодеятельность, что и доказали эти самодельные письма с ошибками.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Там, кстати, в этом письме про негрохуд была еще одна глупость. Аксельрод назвал сеья не кандидатом на пост ассамблемэна, а уже ассамблемэном)))) ну как таким людям можно доверить политический пост? Даже если его кто-то подставил, то виноват он. Неумение выбирать коллег - это крест на пол. карьере. Пост массовика-затейника на Брайтоне - это его уровень. На данный момент во всяком случае

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Таня - типичный глупый иммигрант, ситуацией не владеющий. Про Негрохуд сообщили все федеральные издания - от правого Фокса до левой NY times. А то что РБ сделал это раньше других - похвально. Приятно видеть как наша лучшая газета обгоняет тот же NY Times. В опечатку тоже верится с трудом. Это как Twitter и Nigger перепутать. И я вообще очень рад, что РБ всегда поддерживает порядочных людей. Выиграл благодаря этой поддержке Сторобин, выиграет и Симбровиц. Я хоть и республиканец, Симбровиц вызывает уважение, как и наш Эксперт. Оба убежденные 100-процентные демократы.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Таня, а какие такие остальные издания подхватили "эту галиматью". Прокол Аксельрода вовсе не галиматья в наших политических реалиях. И если он по причине свонй несдержанности проиграет - значит поделом.
Что касается Симбровица, то не могли бы вы подкрепить свой сарказм относительно его честности конкретными примерами.
У Аксельрода есть реальные предложенния по борьбы с безработицей и преступностью? Может быть он взял слишком низкий старт, надо было сразу замахнуться на пост мэра? В то и повыше?

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
О чем речь? Смешно все это, особенно высказывание, что Симбровиц честнейший человек. Только одно издание, которое подкармливает Симбровиц, напечатало эту галиматью. Остальные подхватили с опозданием на неделю не без помощи Синбровица. Зачем говорить о преступности, о безработице, о дефиците бюджета, когда можно устроить "историю с орфографией"

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *

1 2 3